Prevod od "al ragazzo" do Srpski


Kako koristiti "al ragazzo" u rečenicama:

Fai gli occhi dolci al ragazzo d'oro George?
Bacila si oko na zlatnog momka Džordža.
Fateli fare al ragazzo con la doppia maglietta.
Onda dovedite klinca sa dva duksa da to uradi.
Non vorrà dirmi che dobbiamo credere al ragazzo, sapendo quel che è.
Neæete mi reæi da treba da mu verujemo, znajuæi šta je uradio?
Comunque, la deposizione degli inquilini che vivono dirimpetto al ragazzo, è stata decisiva.
Inaèe, svedoèenja onih ljudi preko puta deèakovog stana su bila ubedljiva.
E Distintivo d'onore non si avvicinerebbe mai al ragazzo dopo che è stato 2 volte sulla copertina di Zitti-zitti.
Oni iz Značke časti ne bi ovog momka ni štapom takli...
Ma non dare piú al ragazzo burro di arachidi e marmellata.
No ne pravi Semu sendvièe od putera sa kikirikijem i želea.
Fate quello che volete al ragazzo, ma quello è il mio orologio.
Možeš da radiš sa deèkom šta hoæeš, ali to je moj sat.
(fiati) (da FC)Miravo al ragazzo, se ti fa sentire meglio.
Nišanio sam u malog, ako æe ti biti bolje.
Guardate come Mary Shaw dà vita al ragazzo fatto di legno.
Pogledajte kako Meri Šo daje život deèaku izraðenog od drveta.
La inviò al ragazzo che abitava nel paese di Wall, così chiamato, a detta del ragazzo, perché era circondato da un muro.
I poslao ga je dečaku, koji je živeo u selu po imenu Zid. Tako nazvanom, kako dečak reče, po zidu oko njega.
Ammetto di aver considerato di sparare io stesso al ragazzo, solo per farlo tacere.
Priznajem da sam razmišljao da lièno upucam deèka, samo da bi uæutao.
Piu' semplicemente, e' un'idealista o e' solo la scolaretta stupida che va dietro al ragazzo pensieroso che finalmente l'ha notata?
Mislim, da li ste Vi ideolog ili samo obièna klinkica koja trèkara za zamišljenim lepotanom koji je konaèno obratio pažnju na nju?
Che e' successo al ragazzo con gli occhi strani?
Šta je sa likom sa èudnim oèima?
C'é nessuno che possa badare al ragazzo?
Ima li itko da ga prièuva?
Al ragazzo bianco non piace "Fare accordi", eh?
Belo momèe ne voli "Sklopimo posao."
Su, Harry, non sparerai al ragazzo con due poliziotti di sopra, no?
Hajde, Hari. Neæeš da ubiješ klinca dok su gore dva pandura, zar ne?
Fategli un bell'applauso, gente, al ragazzo con gli stivali rossi.
ZapIješæite za kIinca u crvenim èizmama.
Al tramonto, partiremo assieme al ragazzo
Kad padne noæ, odlazimo s djeèakom.
Pensa al ragazzo come a una specie di computer...
Misli o deèaku kao o nekoj vrsti kompjutera.
Non c'è limite a quello che il futuro può riservare al ragazzo.
Ne postoje granice za ovog klinca kada je u pitanju njegova buduænost!
Fate solo cenno di questo al ragazzo o ad altri... e l'accordo e' nullo e vedro' la vostra testa... e la sua su un ceppo in due settimane!
Наговести ово, детету или неком другом и договор отпада. Постараћу се да твоја, и дететова, глава буду на џелатовом пању!
Al ragazzo mancheranno esperienza e buon senso, ma ha sicuramente un certo... stupido coraggio da provincialotto.
Дечку можда фали искуства и вештине, али има одређену сирову... Необуздану храброст.
Rob ha un fondo fiduciario che matura al suo 1 8esimo compleanno, e come suoi affidatari avremmo diritto al ragazzo e infine anche ai soldi.
Rob ima štednju koja je oročena dok ne navrši 18 godina, a kao zakonski staratelji dobili bismo njega i, na kraju, novac.
Quando trovarono argento nel fiume... chiesero al ragazzo da dove venisse.
Kad su u rijeci pronašli srebro... Pitali su deèka odakle dolazi.
Il padre di Mika permise al ragazzo di vivere tra loro, opponendosi al consiglio del suo Samurai.
Микин отац је дозволио дечаку да живи међу њима, насупрот савету својих самураја.
Forse sei qui perché la verità è che vuoi bene a Jared e al ragazzo.
Možda si ovde, jer ti je stvarno stalo do Džareda i deteta.
Dai al ragazzo un frappuccino e poi rispediscilo al lavoro.
Donesi mu frapaæino. A onda da mu damo nešto da radi.
Al ragazzo serviranno qualcosa come 8mila punti, ma stara' bene.
Klincu ce trebati 8000 šavova, ali bit ce dobro.
Si', beh, al ragazzo rimango meno di otto ore d'aria.
Da, ali mali ima manje od 8 sati vazduha.
Ha salvato la vita al ragazzo, Keen.
Spasila si tom klincu život, Kinova.
non puoi fare le dosi di fronte al ragazzo.
Nemoj da brojiš tablete pred detetom.
Guardati, ragazza, con gli occhi a cuoricino al ragazzo bianco.
POGLEDAJ SE DEVOJKO, BACILA SI GOOGLE-OKO NA BELOG MOMKA.
L'ho prestata al ragazzo che ha avuto l'incidente.
Иста група је на оном момку којег сам подвезао.
Non hai dato soldi al ragazzo delle uova, vero?
Nisi valjda dala novac klincu sa jajima?
Sei stata tu a spalancare le porte al ragazzo del monastero, con quella ciotola.
Ti si otvorila manastirskom deèaku vrata s tom èinijom.
Sono io che comincio a fare la colletta ai miei spettacoli, ma devo stare lì fisicamente e farmi aiutare dalla gente, e contrariamente al ragazzo della band di apertura, ho fatto tanta pratica nello stare là in piedi.
Nakon svojih svirki, postala sam šešir, morala sam da stojim i prihvatam pomoć od ljudi, ali za razliku od člana naše predgrupe, zapravo sam imala ogromno iskustvo u stajanju.
Egli disse al ragazzo: «Corri a cercare le frecce che io tirerò.
I reče momku svom: Trči da mi nadješ strele koje ću pustiti.
Il ragazzo corse fino al luogo dov'era la freccia che Giònata aveva tirata e Giònata gridò al ragazzo: «La freccia non è forse più avanti di te?
A kad dodje momak do mesta kuda beše zastrelio Jonatan, viknu Jonatan za momkom govoreći: Nije li strela dalje napred?
Allora diede le armi al ragazzo che era con lui e gli disse: «Và e riportale in città
I Jonatan dade oružje svoje momku koji beše s njim, i reče mu: Idi, odnesi u grad.
0.73557376861572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?